-
1 spudder
2. инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
2. ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
* * *
5) ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при ударно-канатном бурении)* * *• инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине• ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине -
2 mud barrel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud barrel
-
3 spudder
['spʌdə]1) Общая лексика: короочистительный нож, окорник2) Техника: корообдирочный нож, окорочный инструмент, ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины, установка для вызова притока в скважине, установка для капитального ремонта мелких скважин3) Горное дело: станок канатного бурения4) Лесоводство: рабочий на ручной окорке, скобель5) Нефть: бурильщик ударно-канатного бурения, долото для бурения по наносам, долото для забуривания скважины (при ударно-канатном бурении), лёгкий станок ударно-канатного бурения, ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине (при ударно-канатном бурении), станок для ударного бурения скважин в твёрдых породах7) Нефтегазовая техника ловильный инструмент для канатного бурения, ударно-канатная установка для забуривания скважин -
4 spudder
- установка для капитального ремонта мелких скважин
- установка для вызова притока в скважине
- ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
- лёгкий станок ударно-канатного бурения
- инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
- долото для забуривания скважины
- долото для бурения по наносам
- бурильщик ударно-канатного бурения
бурильщик ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
долото для бурения по наносам
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
долото для забуривания скважины
(при ударно-канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
(при канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
(при ударно-канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
лёгкий станок ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spudder
-
5 cable-tool core
керн, отобранный при ударно-канатном бурении* * *• керн, отобранный при ударно-канатном буренииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-tool core
-
6 drill stem
1) Геология: ударная штанга для канатного бурения2) Техника: ударная штанга (в ударном бурении)3) Строительство: буровая штанга4) Горное дело: бурильная труба, ударная штанга (для канатно-ударного бурения)5) Нефть: бурильная колонна (во вращательном бурении), бурильная штанга (при роторном бурении), ударная штанга (в ударно-канатном бурении), ударная штанга (в ударно-канатном бурении), бурильная колонна (во вращательном бурении)6) Бурение: ударная штанга буровой установки7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бурильные трубы, колонна бурильных труб8) Макаров: буровой снаряд9) Нефть и газ: бурильная колонна -
7 tool wrench
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tool wrench
-
8 sand pump
песочный насос, поршневая желонка; центробежный шламовый насос || выбирать буровую грязь желонкой ( при ударно-канатном бурении)
* * *
поршневая желонка, шламовый насос, песочный насос, американка
* * *
песочный насос; поршневая желонка ( для ударно-канатного бурения); центробежный шламовый насос || выбирать буровую грязь желонкой ( при ударно-канатном бурении)* * *• спускаемый на канате поршневой насос для очистки от песка перфорационных отверстийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sand pump
-
9 free fall
* * *
свободное падение, долбление (при ударно-. канатном бурении)
* * *
свободное падение; долбление ( при ударно-канатном бурении)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > free fall
-
10 bit sample
образец породы, полученный при ударно-канатном бурении* * *образец породы, полученный при ударно-канатном буренииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit sample
-
11 crown sheave
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crown sheave
-
12 cable-tool core
1) Нефть: керн, отобранный при ударно-канатном бурении2) Нефтепромысловый: отобранный при ударно-канатном бурении керн -
13 crown sheave
1) Техника: шкив кронблока2) Горное дело: инструментальный ролик (на вершине мачты станка канатно-ударного бурения), рабочий ролик (на вершине мачты станка канатно-ударного бурения)4) Бурение: рабочий ролик при ударно-канатном бурении -
14 mud barrel
1) Техника: желонка с откидным клапаном2) Нефть: двойная колонковая труба (для бурения с промывкой буровым раствором), желонка, желонка для извлечения выбуренной породы (при ударно-канатном бурении)3) Бурение: двойная колонковая труба для бурения с промывкой глинистыми растворами, желонка для извлечения выбуренной породы при ударно-канатном бурении4) Нефтегазовая техника желонка для бурового раствора -
15 mud barrel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud barrel
-
16 specs
- система контроля аварийных событий или нештатных ситуаций на АЭС
- система контроля аварийных событий
- приводные приспособления (для глубинного насоса)
- Научное общество по проблемам загрязнения и контроля окружающей среды (Канада)
- инструмент для ловли долот (при ударно-канатном бурении)
инструмент для ловли долот (при ударно-канатном бурении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Научное общество по проблемам загрязнения и контроля окружающей среды (Канада)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приводные приспособления (для глубинного насоса)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
система контроля аварийных событий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система контроля аварийных событий или нештатных ситуаций на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specs
-
17 crown sheave
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crown sheave
-
18 cable-tool core
- керн, отобранный при ударно-канатном бурении
керн, отобранный при ударно-канатном бурении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable-tool core
-
19 bit sample
- образец породы, полученный при ударно-канатном бурении
образец породы, полученный при ударно-канатном бурении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bit sample
-
20 swinging spider
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swinging spider
См. также в других словарях:
желонка для извлечения выбуренной породы при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barrel … Справочник технического переводчика
инструмент для ловли долот (при ударно-канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specs … Справочник технического переводчика
инструментальный ролик при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crown sheave … Справочник технического переводчика
керн, отобранный при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool core … Справочник технического переводчика
образец породы, полученный при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit sample … Справочник технического переводчика
подвесной хомут (при ударно-канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swinging spider … Справочник технического переводчика
рабочий канат (при ударно-канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill cable … Справочник технического переводчика
шлипс для ловли снаряда (при ударно-канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope bucket … Справочник технического переводчика
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия